Mercedes Rodrigo, madre y defensora de la educación social